V den, který se nese ve znamení pohřbu, dostane Judy špatnou zprávu a sejde se s dávnou kamarádkou. Jen utěšuje skleslého Bena.