Judy už možná zvládne čelit budoucnosti, ale její nejlepší kámoška ne. Snaží se proto zvrátit Judyino slzavé přiznání a v poslední chvíli jí zajistit ještě jednu šanci.