Posádka je uvězněna v Neutrální zóně a setkává se s nepoctivou genetičkou, která objasňuje Dalovu minulost.