Zvrat ve vyšetřování vyvolá v rodině Winburyových ještě větší krizi. Najevo vyjdou dávná tajemství a ukáže se, co se ve skutečnosti stalo.