Ingrid znovu zkoumá původní případ, na kterém pracovala. V závěrečném výbušném zvratu musí Ingrid bojovat za nápravu křivd, aby bylo spravedlnosti učiněno zadost.