Věci naberou nečekaný směr. Rafaela se rozhodne ochránit Manuela, ale toho čeká zanedlouho něco, z čeho má obrovský strach.