Vše je připraveno pro Ragnarovu cestu na západ do neznáma, když shromažďuje posádku, která je ochotna riskovat své životy. Jarl Haraldson má stále obavy z Ragnara, protože v něm vidí někoho, komu nemůže důvěřovat.