Soupeření mezi ložnicemi vyústí ve spoustu pošetilých naschválů. Čárymár začne trénovat Vlčíka, aby se naučil ovládat svou moc.