Duncanův psychický stav se zhoršuje. Gabe si promluví s jedním z rodiny Zámkových. Tyler překvapí Jackie o narozeninách a Kinsey se musí postavit svojí noční můře.