Antoinette neví, kam dřív skočit, a navíc se snaží přesvědčit guvernéra, aby změnil trasu ropovodu. Jak ale vyřešit ošemetnou situaci s dárkem od Michaela?