Kate zoufale hledá Charlieho a Frankie se chopí příležitosti k pomstě. Anne a Lionel udělají zásadní rozhodnutí a Jenny v práci dosáhne velkého úspěchu.