Kate se díky práci na slibné knize sblíží se Sloane. Anne znovu buduje svoji psychiatrickou praxi a dostane se jí pomoci z nečekané strany.