Prázdné lahve, pořádné okno a neodbytný pocit, že se stalo něco, co se stát rozhodně nemělo? Kate si ráno v práci láme hlavu nad tím, co v noci vlastně prováděla.