Princezna Twilight Sparkle si odnesla korunu plnou magie do Equestrie, ale černá magie tu zřejmě zůstala. Chystá se školní hudební přehlídka. Do školy přijdou tři nové dívky a přihlásí se také do soutěže. Ale jsou tam proto, protože chtějí zpět černou equestrijskou magii. Nové dívky zazpívají a Sunset Shimmer se to nezdá. Černá magie při zpěvu zapůsobí na všechny kromě slečen ze skupiny Rain Booms. A tak pošle jedna z nich zprávu princezně Twilight Sparkle. Potřebují pomoc, protože nové dívky jsou ve skutečnosti Sirény. A tak se Twilight Sparkle vrací ke kamarádkám do školy. Její kouzlo však nefunguje. Musí na to jinak… Sirény musí zneškodnit protikouzlem při zpěvu. Ale Twilight Sparkle zatím žádné protikouzlo nevymyslela a začátek soutěže se blíží. Dívky se mezi sebou hádají a tím přichází svou sílu a přátelství. Sirény to posiluje. Jenž dívky na to přijdou, přestanou se hádat, spojí své síly a zazpívají. Ani nepotřebovaly žádné kouzlo.(TV Barrandov)

Režie

Jayson Thiessen

Režisér

Hrají

Tara Strong

Twilight Sparkle (voice)

Ashleigh Ball

Applejack / Rainbow Dash (voice)

Andrea Libman

Pinkie Pie / Fluttershy (voice)

Tabitha St. Germain

Rarity / Vice Principal Luna / Photo Finish (voice)

Cathy Weseluck

Spike (voice)

Rebecca Shoichet

Sunset Shimmer (voice) / Twilight Sparkle (singing voice)

Kazumi Evans

Adagio Dazzle / Octavia Melody (voice) / Rarity (singing voice)

Maryke Hendrikse

Sonata Dusk (voice)

Diana Kaarina

Aria Blaze (voice)

Vincent Tong

Flash Sentry / Drummer (voice)