Casey i Sam se chystají opustit rodné hnízdo, a všechny členy Gardnerovy rodiny teď čekají zásadní rozhodnutí o tom, jak si zařídit život dál.
