Dračí záchranáři dál plní svoje poslání a chrání obyvatele městečka Stokučí. Tentokrát se utkají s novým nepřítelem v podobě Magnusova vychytralého synovce Axela.
