Poté, co Frasier zjistí, že Joe strávil noc v Daphneině pokoji, vyřkne zákon a Cranovi jsou ochromeni myšlenkou, že by se Daphne mohla odstěhovat.